Términos y aviso legal

Las condiciones de uso de este sitio. Son cortas porque el sitio hace poco: muestra trabajos y da una dirección de correo.

De quién es este sitio

El titular del sitio es Julián Lempel, CUIT 20-42341620-4, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. El domicilio está a disposición de quien lo solicite. Contacto: hola@guinio.ar.

Para qué sirve

Es un sitio de presentación del estudio: muestra trabajos hechos, describe servicios y ofrece una vía de contacto. No se vende nada por acá, no hay carrito, no hay pagos y no hay cuentas de usuario. Los presupuestos se acuerdan por escrito, uno por uno, fuera de este sitio.

Los plazos, precios y alcances que puedan mencionarse en las preguntas frecuentes son orientativos: no son una oferta ni obligan a nada. Lo que vale es lo que quede firmado en cada propuesta.

Propiedad intelectual

El diseño, el código, los textos y el isotipo de este sitio son de su titular. Podés mirarlo, compartirlo y aprender de él cuanto quieras — está escrito para leerse. Lo que no podés hacer es copiarlo entero o en partes sustanciales para presentarlo como propio o para un uso comercial, sin permiso por escrito.

Las tipografías Geist y Geist Mono son de Vercel y se usan bajo la SIL Open Font License. La biblioteca Lenis se usa bajo licencia MIT.

Los trabajos que se muestran

Las marcas, nombres comerciales y sitios de terceros que aparecen en la sección de trabajos pertenecen a sus respectivos titulares y se muestran a título de referencia del trabajo realizado. Su presencia no implica que esas empresas patrocinen ni avalen a este estudio.

Enlaces a otros sitios

Los enlaces a los trabajos abren en una pestaña nueva y llevan a sitios que no administramos. No respondemos por su contenido, su disponibilidad ni sus prácticas de privacidad.

Disponibilidad y responsabilidad

Procuramos que el sitio esté siempre en línea y que lo que dice sea exacto, pero se ofrece tal como está. No garantizamos que no vaya a tener interrupciones, ni respondemos por daños derivados del uso o de la imposibilidad de usarlo. Podemos cambiar, mover o dar de baja cualquier contenido sin aviso.

Privacidad

Cómo se tratan los datos está en la política de privacidad, que forma parte de estos términos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier controversia se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Terms and legal notice

The terms of use of this site. They're short because the site does little: it shows work and gives an email address.

Who owns this site

The owner of this site is Julián Lempel, CUIT (tax ID) 20-42341620-4, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. The registered address is available on request. Contact: hola@guinio.ar.

What it's for

It's the studio's presentation site: it shows finished work, describes services and offers a way to get in touch. Nothing is sold here — there's no cart, no payments and no user accounts. Quotes are agreed in writing, one by one, outside this site.

Any timelines, prices and scopes mentioned in the FAQ are indicative: they're not an offer and they're not binding. What counts is what's signed in each proposal.

Intellectual property

The design, code, texts and mark of this site belong to its owner. You can look at it, share it and learn from it as much as you like — it's written to be read. What you can't do is copy it, in whole or in substantial part, to present it as your own or for commercial use, without written permission.

The typefaces Geist and Geist Mono belong to Vercel and are used under the SIL Open Font License. The Lenis library is used under the MIT license.

The work shown

The brands, trade names and third-party sites that appear in the work section belong to their respective owners and are shown as a reference of the work carried out. Their presence doesn't imply that those companies sponsor or endorse this studio.

Links to other sites

Links to our work open in a new tab and lead to sites we don't manage. We're not responsible for their content, their availability or their privacy practices.

Availability and liability

We try to keep the site online at all times and what it says accurate, but it's provided as is. We don't guarantee it will be free of interruptions, and we're not liable for damages arising from its use or from being unable to use it. We may change, move or remove any content without notice.

Privacy

How data is handled is set out in the privacy policy, which forms part of these terms.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Argentine Republic. Any dispute shall be submitted to the ordinary courts of the Autonomous City of Buenos Aires.